Teraz – niemiecki!

wokół tłumaczeń
  • artykuły specjalne
  • Język niemiecki w praktyce
    • Niemiecki na co dzień
    • Niemiecki online
    • Niemiecki w biznesie
    • języki
  • ogólnie
    • wokół
    • biura
    • internet
  • technologie
  • tłumacze
  • Trendy w tłumaczeniach
    • Automatyzacja tłumaczeń

Author Description

prof. Dąb-Rozwadowski

Czym zajmuje się biuro tłumaczeń?

prof. Dąb-Rozwadowski 22 kwietnia, 2017 biura Comments are off

Znajomość języków obcych to współcześnie wymóg niemalże konieczny dla odniesienia sukcesu zawodowego. Nie zawsze jednak znamy inny język na tyle dobrze, aby prowadzić w nim negocjacje biznesowe albo przygotować dokumentację prawną. W takiej sytuacji należy skorzystać z usług biura tłumaczeń.

kontynuuj czytanie Czym zajmuje się biuro tłumaczeń?

Biura tłumaczeń w Polsce

prof. Dąb-Rozwadowski 20 kwietnia, 2017 biura Comments are off

Nowy ustrój i reformacja rozsiała po kraju setki przedsiębiorstw. Większość z nich upadła zanim powstała, wszak żyjąc blisko 200 lat pod okupacją mniej, lub bardziej inwazyjnych mocarstw nie nauczyliśmy się pojęcia przedsiębiorczości, ani umiejętności pozwalających na prowadzenie dobrze prosperującego biznesu.

kontynuuj czytanie Biura tłumaczeń w Polsce

Chcesz spędzić wakacje we Francji? Oto lista najpotrzebniejszych zwrotów

prof. Dąb-Rozwadowski 18 kwietnia, 2017 języki Comments are off

Język francuski nie należy do najłatwiejszych. Ale nawet jeśli się nam wydaje, że jest on zbędny w dobie ówczesnej Europy, bo właściwie wszędzie możemy dogadać się używając języka angielskiego, to mówiąc kolokwialnie możemy władować się na sporą minę. Wynika to

kontynuuj czytanie Chcesz spędzić wakacje we Francji? Oto lista najpotrzebniejszych zwrotów

Ile zarabia tłumacz?

prof. Dąb-Rozwadowski 16 kwietnia, 2017 tłumacze Comments are off

Tłumacz to zawód poszukiwany na rynku, do tego o dużym prestiżu społecznym, ale i dużej odpowiedzialności. Jest to także profesja, która daje całkiem niezłe dochody. Aczkolwiek nie wszyscy tłumacze zarabiają duże pieniądze. Rokrocznie firma consultingowa i badawcza Sedlak&Sedlak przeprowadza badania

kontynuuj czytanie Ile zarabia tłumacz?

Po czym poznać dobrego tłumacza?

prof. Dąb-Rozwadowski 13 kwietnia, 2017 tłumacze Comments are off

Może zdarzyć się tak, że konieczne będzie szybkie znalezienie dobrego tłumacza. Jeśli będziemy pamiętać o kilku ważnych cechach, jakie powinien posiadać, nie powinno to zająć wiele czasu. Ważne jest czy będziemy potrzebować tłumaczenia pisemnego, czy ustnego. Cierpliwi i dokładni perfekcjoniści

kontynuuj czytanie Po czym poznać dobrego tłumacza?

Tłumacz freelancer czy biuro tłumaczeń: co wybrać?

prof. Dąb-Rozwadowski 11 kwietnia, 2017 biura, tłumacze Comments are off

Szukając osoby do przetłumaczenia tekstu, mamy do wyboru kilka opcji. Można na przykład poszukać tłumacza freelancera albo zdecydować się na usługi biura tłumaczeń. Kiedy freelancer Jeżeli nie musimy tłumaczyć oficjalnych dokumentów, które potem musimy przedkładać w sądzie albo przed jakąś

kontynuuj czytanie Tłumacz freelancer czy biuro tłumaczeń: co wybrać?

Kiedy warto korzystać z tłumaczeń native speakera?

prof. Dąb-Rozwadowski 06 kwietnia, 2017 tłumacze Comments are off

Wiele biur tłumaczeń w Polsce daje klientom możliwość skorzystania z usług native speakera, czyli osoby, dla której dany język jest językiem ojczystym. I są takie sytuacje, w których warto z takiej możliwości skorzystać. Tłumaczenie pisemne Jeżeli potrzebujemy zamówić tłumaczenie pisemne,

kontynuuj czytanie Kiedy warto korzystać z tłumaczeń native speakera?

Zawód z dobrą perspektywą: tłumacz języka chińskiego

prof. Dąb-Rozwadowski 30 marca, 2017 tłumacze Comments are off

Od kilku lat specjaliści od gospodarki, w szczególności od rynku pracy, podkreślają często, że im więcej ktoś zna niszowych, obcych języków, tym lepsze ma perspektywy zawodowe. Jako ten język, który daje perspektywy najlepsze, wymienia się język chiński. Coraz więcej ofert

kontynuuj czytanie Zawód z dobrą perspektywą: tłumacz języka chińskiego
← Previous 1 … 16 17

Technologie

  • Technologie rozpoznawania mowy w tłumaczeniach niemieckiego 14 września 2026
  • Nowoczesne narzędzia do tłumaczeń automatycznych: rynek niemieckiego 23 sierpnia 2026

Najnowsze wpisy

  • Automatyzacja tłumaczeń e-commerce: integracja z platformami DE 8 października 2026
  • Automatyczne tłumaczenia niemieckiego w biznesie 2026 – zalety i ograniczenia 7 października 2026
  • 10 praktycznych zwrotów niemieckich w codziennej komunikacji 6 października 2026
  • Porównanie platform do nauki niemieckiego online 2026 1 października 2026
  • Nowoczesne technologie do nauki niemieckiego – aplikacje 2024 30 września 2026
  • Automatyzacja tłumaczeń internetowych – wyzwania i korzyści 28 września 2026
  • 10 zwrotów po niemiecku do pracy i podróży — tabela i ceny 2024 24 września 2026
  • Tłumaczenia biznesowe niemiecki – 9 zasad, które musisz znać 21 września 2026
  • Ocena ryzyka zawodowego w administracji dla pracowników i kadry zarządzającej 17 września 2026
  • Nauka niemieckiego 2026 – metody, narzędzia, ceny, porównania 14 września 2026
  • Technologie rozpoznawania mowy w tłumaczeniach niemieckiego 14 września 2026
  • Tłumaczenia niemieckiego w biznesie: wyzwania i praktyki 13 września 2026
  • Tłumaczenie dokumentów na grecki — co warto wiedzieć 12 września 2026
  • 10 praktycznych zwrotów po niemiecku do internetu 11 września 2026
  • Niemieckie terminy prawnicze dla przedsiębiorców – przewodnik 6 września 2026

Tagi

algorytm angielski korepetycje angielski korepetycje Poznań biuro tłumaczeń cena tłumaczenia dokumentów Doświadczenie Google tłumacz indywidualne kursy języka angielskiego Indywidualne podejście język język polski Język rosyjski język rumuński lektor native speaker nauczyciel nauka Obozy językowe Kanada Obozy językowe Toronto Obóz językowy ochrona danych osobowych polszczyzna praca przekład przyszłość płeć senior start szkoła technologia Teksty medyczne Turcja turecki tłumacz tłumaczenia Tłumaczenia medyczne Tłumaczenia specjalistyczne tłumaczenia tureckie tłumaczenie tłumaczenie dokumentów tłumaczenie dokumentów auta tłumacz przysięgły tłumacz turecko polski zajęcia angielskiego świat

Archiwa

  • październik 2026
  • wrzesień 2026
  • sierpień 2026
  • lipiec 2026
  • czerwiec 2026
  • maj 2026
  • kwiecień 2026
  • marzec 2026
  • luty 2026
  • styczeń 2026
  • grudzień 2023
  • listopad 2022
  • kwiecień 2022
  • luty 2022
  • październik 2021
  • wrzesień 2021
  • sierpień 2021
  • czerwiec 2021
  • marzec 2021
  • luty 2021
  • październik 2020
  • maj 2020
  • listopad 2019
  • wrzesień 2019
  • sierpień 2019
  • lipiec 2019
  • kwiecień 2019
  • styczeń 2019
  • wrzesień 2018
  • listopad 2017
  • sierpień 2017
  • czerwiec 2017
  • maj 2017
  • kwiecień 2017
  • marzec 2017
Theme by ThemesPie | Proudly Powered by WordPress